c95おまけcd

砂漠の雨 [Desert Rain] || 暁Records

砂漠の雨
sabaku no ame
Desert Rain

original: 緑眼のジェラシー/渡る者の途絶えた橋 [Green-Eyed Jealousy/The Bridge People No Longer Cross]
from: 東方地霊殿 ~ Subterranean Animism

arrangement: Stack Bros.
lyrics/vocals: Stack
album: C96おまけCD
circle: 暁Records

The things I have.
The things I have in my hands are unecessary.
I crave the rain that won’t fall onto my heart, my parched heart.

The desert rain lets everything wither.


(more…)

Advertisements

Lub Dub || 暁Records

Lub Dub

original: 稲田姫様に叱られるから [Because Princess Inada is Scolding Me]
from: 東方風神録 ~ Mountain of Faith

arrangement: Stack Bros.
lyrics/vocals: Stack
album: C95おまけCD
circle: 暁Records

Be it rainy days or stormy nights, I believe everything will eventually bear fruit.
But to be honest, I want you to always bathe in sunshine and smile.
I don’t want you to feel sad or lonely or believe it’s of no use.

Synchronise with these stars, this heart, this fierce beating.


(more…)