遠い祈りわずかでも [Though That Distant Prayer Is Faint] || 幽閉サテライト (Yuuhei Satellite)

遠い祈りわずかでも
tooi inori wazuka demo
Though That Distant Prayer Is Faint

original: 信仰は儚き人間の為に/ネイティブフェイス
from: 東方風神録 ~ Mountain of Faith

arrangement: SHiN
lyrics/vocals: Marcia
album: 森羅万象に触れて~驚~ (Shinrabansho ni Furete ~Kyou~)
circle: 幽閉サテライト (Yuuhei Satellite)

Continue reading “遠い祈りわずかでも [Though That Distant Prayer Is Faint] || 幽閉サテライト (Yuuhei Satellite)”

七星の剣 [Saber of the Big Dipper] || 幽閉サテライト (Yuuhei Satellite)

七星の剣
shichisei no tsurugi
Saber of the Big Dipper

original: もうドアには入れない
from: 東方天空璋 ~ Hidden Star in Four Seasons

arrangement: Autobahn
lyrics/vocals: Marcia
album: 森羅万象に触れて~驚~ (Shinrabansho ni Furete ~Kyou~)
circle: 幽閉サテライト (Yuuhei Satellite)

A sword called Shichiseiken whose design is based on the Big Dipper actually does exist. It's said to possess the power of crushing evil and protection. Oh, and one of Okina's spellcards is called Shichisei no Tsurugi of course.

Continue reading “七星の剣 [Saber of the Big Dipper] || 幽閉サテライト (Yuuhei Satellite)”

緋色の月が笑う時 [When the Scarlet Moon Sneers] || 幽閉サテライト (Yuuhei Satellite)

緋色の月が笑う時
hiiro no tsuki ga warau toki
When the Scarlet Moon Sneers

original: 黒い海に紅く ~ Legendary Fish
from: 東方緋想天 ~ Scarlet Weather Rhapsody

arrangement: Autobahn
lyrics: Marcia
vocals: 兎明 (Toa)
album: 森羅万象に触れて~驚~ (Shinrabansho ni Furete ~Kyou~)
circle: 幽閉サテライト (Yuuhei Satellite)

Continue reading “緋色の月が笑う時 [When the Scarlet Moon Sneers] || 幽閉サテライト (Yuuhei Satellite)”

追憶性リプロダクション [Reproduction Of A Reminiscence’s Nature] || 幽閉サテライト (Yuuhei Satellite)

追憶性リプロダクション
tsuiokusei reproduction
Reproduction Of A Reminiscence's Nature

original: キュアリアス上海古牌
from: 東方幻想麻雀 (Touhou Unreal Majong)

arrangement: でいたらぼっち/神奈森ユウ (Deitarabocchi/Kanamori Yuu)
lyrics: Rio
vocals: 兎明 (Toa)
album: 森羅万象に触れて~驚~ (Shinrabansho ni Furete ~Kyou~)
circle: 幽閉サテライト (Yuuhei Satellite)

Continue reading “追憶性リプロダクション [Reproduction Of A Reminiscence’s Nature] || 幽閉サテライト (Yuuhei Satellite)”

最後の忠誠を [My Final Loyality] || 幽閉サテライト

最後の忠誠を
saigo no chuusei o
My Final Loyality

original: メイドと血の懐中時計
from: 東方萃夢想 ~ Immaterial and Missing Power

arrangement: SHiN
lyrics/vocals: Marcia
album: Compilation CD-BOOK 東方玉手箱
circle: Melonbooks Records/幽閉サテライト (Yuuhei Satellite)

Continue reading “最後の忠誠を [My Final Loyality] || 幽閉サテライト”

貴方と繋ぐ想い [Emotions Connecting Us to You] || 森羅万象+幽閉サテライト&少女フラクタル

貴方と繋ぐ想い
anata to tsunagu omoi
Emotions Connecting Us to You

original: Peaceful
from: 東方幻想郷 ~ Lotus Land Story

arrangement: 魔王/神奈森ユウ (Maou/Kanamori Yuu)
lyrics: Marcia
vocals: Marcia/天宮みや (Amamiya Miya)/あよ (Ayo)/あやぽんず* (Ayaponzu)
album: 幻想コネクト/貴方と繋ぐ想い (Genso Connect/Anata to Tsunagu Omoi)
circle: 森羅万象+幽閉サテライト&少女フラクタル (Shinra Bansho + Yuuhei Satellite/Shoujo Fractal)

„A song to assist us all in fighting against the current incident!“
Reitaisai 17 and Comiket 98 have been suspended, and the circumstance that we cannot leave the house unless absolutely necessary goes on, but after thinking about if maybe there’s something we could do after all, we came up with this collaboration!
It will still take time until the corona situation goes back to normal, so in order to get back our peaceful everyday lives, let’s all join forces and do our best to overcome it!

You can download this song and its instrumental for free!


Marcia
Amamiya Miya
Ayaponzu
Ayo

Marcia+Ponzu
Miya+Ayo
All



Continue reading “貴方と繋ぐ想い [Emotions Connecting Us to You] || 森羅万象+幽閉サテライト&少女フラクタル”

幻想コネクト (Genso Connect) || 森羅万象+幽閉サテライト&少女フラクタル

幻想コネクト
Genso Connect

original: 少女綺想曲 ~ Dream Battle/恋色マスタースパーク/童祭 ~ Innocent treasures
from: 東方永夜抄 ~ Imperishable Night/夢違科学世紀 ~ Changeability of Strange Dream

arrangement: kaztora/清水"カルロス"宥人 (Shimizu „Carlos“ Yuuto)
lyrics: みゅい (Myui)
vocals: あやぽんず* (Ayaponzu)/あよ (Ayo)/Marcia/天宮みや (Amamiya Miya)
album: 幻想コネクト/貴方と繋ぐ想い (Genso Connect/Anata to Tsunagu Omoi)
circle: 森羅万象+幽閉サテライト&少女フラクタル (Shinra Bansho + Yuuhei Satellite & Shoujo Fractal)

„A song to assist us all in fighting against the current incident!“
Reitaisai 17 and Comiket 98 have been suspended, and the circumstance that we cannot leave the house unless absolutely necessary goes on, but after thinking about if maybe there’s something we could do after all, we came up with this collaboration!
It will still take time until the corona situation goes back to normal, so in order to get back our peaceful everyday lives, let’s all join forces and do our best to overcome it!

You can download this song and its instrumental for free!


Ayaponzu
Ayo
Marcia
Amamiya Miya

Marcia+Ayo
Ponzu+Miya
All



Continue reading “幻想コネクト (Genso Connect) || 森羅万象+幽閉サテライト&少女フラクタル”

カルマ (Karma) || 幽閉サテライト

カルマ
Karma

original: Reincarnation
from: 東方夢時空 ~ Phantasmagoria of Dim.Dream

arrangement: 神奈森ユウ (Kanamori Yuu)
lyrics: かませ虎 (kamase-tora)
vocals: Marcia
album: 紅に染まる恋の花 (Kurenai ni Somaru Koi no Hana)
circle: 幽閉サテライト (Yuuhei Satellite)

Continue reading “カルマ (Karma) || 幽閉サテライト”

紅に染まる恋の花 [The Flowers of Love Dyed in Crimson] || 幽閉サテライト

紅に染まる恋の花
kurenai ni somaru koi no hana
The Flowers of Love Dyed in Crimson

original: 稲田姫様に叱られるから
from: 東方風神録 ~ Mountain of Faith

arrangement: Iceon
lyrics/vocals: Marcia
album: 紅に染まる恋の花 (Kurenai ni Somaru Koi no Hana)
circle: 幽閉サテライト (Yuuhei Satellite)


Continue reading “紅に染まる恋の花 [The Flowers of Love Dyed in Crimson] || 幽閉サテライト”

色は匂へど散りぬるを [Although Scattering, The Scent Lingers On] || 幽閉サテライト

色は匂へど散りぬるを
iro wa nioedo chirinuru o
Although Scattering, The Scent Lingers On

original: 神々が恋した幻想郷 [The Gensokyo the Gods Loved]
from: 東方風神録 ~ Mountain of Faith

arrangement: Iceon
lyrics: かませ虎 (kamase-tora)
vocals: senya
album: 色は匂へど散りぬるを (Iro wa Nioedo Chirinuru o)

Happy Birthday, Yuuhei Satellite! I thought it’s time for a new take on this iconic song as a celebration for my number one favorite circle to be around since a decade. There are countless different versions of this song by now, but the senya one will always be the best due to nostalgia : P

If you’re interested in my interpretation of the song: Everything will eventually end and die, but something will always be left behind, be it memories or emotions. These feelings and memories will eventually disappear too, but remain in a different shape… And while we feel thankful for bad feelings disappearing sooner or later, it’s sad to see good feelings go. But there’s always two sides of a coin!



Continue reading “色は匂へど散りぬるを [Although Scattering, The Scent Lingers On] || 幽閉サテライト”